Kit EUmark Set 02 — Kit de marquage électrolytique avec imprimante à pochoirs pour texte et lignes fines

EUmark Set 02 — kit de marquage électrolytique avec imprimante à pochoirs

Voici le calcul qui détermine le kit dont un atelier a réellement besoin. Le marquage prend deux à cinq secondes. Si le pochoir doit être commandé, la pièce attend des jours.

C’est acceptable tant que vous marquez le même logo à l’infini. Cela cesse de l’être dès qu’un client demande son numéro de pièce, qu’une fiche suiveuse exige un code de date, ou que vous travaillez pour un second client avec une spécification du plan différente. Le Set 02 place la production de pochoirs sur le même établi que l’unité de marquage.

La machine complète, pas le modèle compact

Le Set 02 est basé sur l’unité de marquage complète, qui propose deux modes :

• Marquage par oxyde noir — marque sombre, peu profonde et à contraste élevé. Ce que la plupart des travaux d’identification exigent.
• Marquage en profondeur, marquage clair — une marque en creux avec une réelle profondeur, pour une identification devant résister aux finitions ultérieures, aux manipulations, au sablage ou à des années d’usure.

Les Sets 05, 06 et 07 sont basés sur la machine compacte et ne produisent que du marquage noir. Le Set 06 est le plus comparable à ce kit — même imprimante, prix inférieur — et la différence est précisément là : pas de marquage en profondeur. Si un plan exige une profondeur de gravure, le Set 06 ne conviendra pas.

Points forts et limites de l’imprimante P58D

L’imprimante 58 mm produit d’excellents textes, numéros de série, références de pièces, codes de date et graphismes aux lignes fines. Les traits fins se transfèrent proprement, ce qui en fait l’outil idéal pour les travaux d’identification courants en atelier et pour les logos en contour.

Ce n’est pas l’imprimante adaptée aux symboles lisibles par machine. Les codes QR, les codes-barres, les traits épais et les grandes zones noires pleines doivent être évités avec cette largeur — ils ne se transfèrent pas de manière fiable. Si votre marquage doit comporter un code scannable, le SUPER SET 04 et le Set 07 utilisent des imprimantes plus larges et le logiciel conçu à cet effet.

Nous préférons que vous le sachiez avant de commander plutôt qu’après.

Quand l’impression de vos propres pochoirs devient rentable

Un pochoir imprimé se fabrique en quelques minutes et se jette après usage. Un pochoir photo longue durée se commande chez nous, met plusieurs jours à arriver et permet jusqu’à 5 000 marquages. L’un ne remplace pas l’autre, et la plupart des ateliers finissent par utiliser les deux.

	Pochoir imprimé	Pochoir photo longue durée
Délai	quelques minutes, en interne	commandé chez nous
Durée de vie	courte série	jusqu’à 5 000 marquages
Idéal pour	numéros de pièces, codes de date, numéros de lots, pièces uniques	logo fixe ou identifiant marqué de façon répétée
Coût par pochoir	quelques centimètres de ruban	prix au pochoir, réparti sur des milliers de marquages

Dès que votre contenu de marquage n’est plus un design fixe, l’imprimante évite que le processus ne devienne un problème de planification.

Contenu du kit

• Unité de marquage EUmark, 110 V / 220 V, avec câbles d’alimentation et de marquage
• Imprimante à pochoirs P58D, largeur d’impression 58 mm
• Logiciel de conception de pochoirs inclus sans frais de licence — optimisé pour le texte, les chiffres et les traits fins
• 1 × ruban à pochoir
• Tampon manuel (tête de marquage)
• Feutre de marquage
• Électrolytes M21, M22, M23 et Neutralyte N11
• Échantillon de pochoir longue durée et échantillon de pochoir imprimé

Le Set 02 est livré avec un rouleau de ruban à pochoirs. Le Set 03 est le même système avec six rouleaux et un second feutre de marquage — un stock de travail plutôt qu’un échantillon de départ, pour une faible différence de prix. Si vous prévoyez d’imprimer régulièrement, c’est le meilleur achat et nous préférons vous en informer maintenant.

Ce que le procédé fait à la pièce

Propriété	Effet	Pourquoi c’est important
Apport de chaleur	aucun	Pas de ZAT à traiter sur les alliages traités thermiquement ou durcis par vieillissement
Couche de recast	aucune	Aucun site d’amorçage de microfissures sur les pièces soumises à des charges cycliques
Contraintes résiduelles	aucune ajoutée	Limites de fatigue inchangées
Enlèvement de matière	~0,001″ de conversion de surface	Sûr sur les faibles épaisseurs et les cotes finies
Bavures et arêtes relevées	aucune	Aucune opération d’ébavurage après marquage
Dureté et revenu	inchangés	Le marquage se fait en dernier, sur la pièce finie
Résistance à la corrosion	préservée	Neutraliser avec N11, puis passiver selon votre procédure existante

Les quatre fluides

Les unités de marquage sont globalement similaires dans l’industrie. Les électrolytes ne le sont pas, et c’est d’eux que provient réellement le résultat.

Fluide	Comportement	À utiliser quand
M21	Auto-nettoyant. Permet un grand nombre de marquages avec une seule imprégnation du feutre.	Vous faites une série. L’opérateur ne s’arrête pas pour réhumidifier ou laver le feutre entre les pièces — c’est là que se perd le vrai temps de cycle en marquage manuel.
M22	Marquage très sombre, et fluide utilisé pour la gravure profonde. Nécessite de laver le feutre après usage.	Contraste maximal, ou plan demandant une profondeur de gravure plutôt qu’un simple contraste de surface.
M23	Non corrosifs, formulés pour le marquage de matériaux très sensibles à la corrosion. Essuyez avec un chiffon sec après le marquage — c’est tout pour le post-traitement.	Quincaillerie critique vis-à-vis de la corrosion, ou toute pièce pour laquelle une étape de neutralisation humide est impraticable.
N11 Neutralyte	Protège la surface marquée après gravure.	Étape de finition standard après M21 ou M22.

À lire avant de commander : le tableau est une recommandation, pas une spécification. L’alliage, l’état, la finition et les traitements préalables modifient le résultat ; un essai de marquage sur votre propre matériau est donc une étape obligatoire. Envoyez-nous un échantillon et nous réaliserons le premier essai pour vous.

Chaque fluide est livré avec une fiche de données de sécurité (FDS). Les services Qualité et HSE en ont besoin pour l’inspection à la réception, la communication des dangers et le dossier d’audit — dans un atelier réglementé, un consommable sans documentation n’est pas approuvé, quelles que soient ses performances. Les fluides sont formulés selon les exigences des secteurs médical, aéronautique et alimentaire. Un flacon de 200 ml permet jusqu’à 20 000 marquages.

Spécifications

Méthode	Marquage par gravure électrochimique, AC et DC
Modes de marquage	Marquage à l’oxyde noir et gravure profonde
Imprimante à pochoirs	P58D, largeur d’impression 58 mm — texte, chiffres et lignes fines
Entrée	110 V / 220 V AC — expédié prêt pour les réseaux US, UE et UK, sans conversion
Tension de sortie	10–15 V
Courant de sortie max.	15 A
Consommation	jusqu’à 150 W en crête
Protection	Fusible + fusible thermique
Cycle de marquage	2–5 secondes par marquage
Cycle complet par pièce	env. 10 secondes — marquer, essuyer, charger la pièce suivante
Cadence indicative	environ 6 pièces par minute à rythme constant
Profondeur de marquage	env. 0,001″ (0,025 mm) en mode marquage ; plus profond en mode gravure, selon le temps d’application
Alliages	Tout métal conducteur — inox séries 300 et 400, acier à outils, acier carbone, aluminium, titane, laiton, chromage
Géométrie des pièces	Plat, rond, alésage (ID) et diamètre extérieur (OD), concave, convexe, creux, assemblé
Durée de vie du pochoir photo	jusqu’à 5 000 marquages
Encombrement de l’unité de marquage	6,3″ × 6,3″ × 2,6″ (160 × 160 × 65 mm)
Durée de vie attendue	10+ ans en usage normal d’atelier
Garantie	2 ans
Fabriqué par	EUmark, Serbie — en production depuis 1999

Des graphismes qui fonctionnent

Les lignes fines, le texte détouré et les lettres ouvertes se reproduisent mieux, qu’ils soient imprimés ou photogravés. Les traits épais et les grandes zones noires pleines doivent être évités : l’électrolyte ne les traverse pas uniformément et le marquage ressort irrégulier. Lorsqu’un logo est massif, une version détourée marque bien mieux qu’une version pleine. Les traits inférieurs à environ 0,008” (0,2 mm) ont tendance à se boucher.

Pour des pochoirs photo longue durée, envoyez vos fichiers au format SVG, DXF, AI ou EPS en précisant la finition de la pièce, et nous vous dirons ce qui tiendra avant que vous ne vous engagiez.

Questions qu’on nous pose

Quelle est la différence avec le Set 06, qui est moins cher et possède la même imprimante ?

La machine. Le Set 06 est basé sur l’unité compacte et ne fait que du marquage noir. Le Set 02 fait le marquage noir et le marquage en profondeur. Si vous n’avez jamais besoin de profondeur, le Set 06 coûte moins cher. Si vous en avez besoin, acheter la machine compacte d’abord puis la machine complète plus tard coûtera plus cher que d’acheter celle-ci maintenant.

Puis-je marquer des pièces trempées et durcies par vieillissement ?

Oui, et c’est la principale raison pour laquelle les clients adoptent ce processus. Il n’y a pas d’apport thermique ou mécanique, donc la dureté, la trempe, la géométrie et la durée de vie en fatigue ne sont pas affectées. Le marquage est effectué sur la pièce finie et inspectée.

L’imprimante peut-elle produire un code Data Matrix ou QR ?

Pas de manière fiable en 58 mm. Les codes nécessitent les imprimantes plus larges du SUPER SET 04 ou du Set 07. La P58D est une imprimante pour texte et lignes fines, et elle excelle dans ce domaine.

Le marquage affecte-t-il la résistance à la corrosion sur l’inox ?

Non, lorsque la zone marquée est neutralisée avec N11 et passivée avec le reste de la pièce selon votre procédure existante. Confirmez-le une fois sur un coupon lors de la qualification et consignez le résultat.

D’où expédiez-vous, et quel sera le coût rendu ?

Les commandes partent de Serbie et sont expédiées dans le monde entier. Droits, tarifs et frais d’import varient selon la destination et changent souvent. Indiquez-nous le pays de livraison avant de commander et nous fournirons par écrit la classification tarifaire, le mode d’expédition et une estimation du coût rendu.

Avant d’acheter

Envoyez-nous l’alliage, la géométrie de la pièce, le contenu du marquage et le volume annuel, et nous confirmerons la configuration adaptée — en vous indiquant si un autre kit répond mieux à vos besoins.